Beauty Water

Beauty Water

Assistentin Yaeji bekommt von BEAUTY WATER ein perfektes Gesicht, das schützt sie aber nicht vor verstörenden Problemen.

Yaeji ist vollkommen unzufrieden mit ihrem Äußeren. Ihr Selbstbewusstsein leidet unter den kontinuierlichen Attacken und Schmähungen ihres Umfelds. Frustriert schreit sie ihre Mutter an und trollt andere im Internet. Doch eines Tages ändert sich alles: Sie erhält einen Karton mit Beauty Water, das sie sofort ausprobiert und ihr Gesicht neu „designt“. Doch damit nicht genug: Sofort wendet sie sich auch an eine Kosmetikerin von Beauty Water, um die Verwandlung zur Model-Schönheit zu vollenden. Sie schafft den Sprung ins Showbusiness, doch all das reicht ihr nicht – der Drang, immer schöner und erfolgreicher zu sein, führt unweigerlich in eine blutige Katastrophe.

Kinostart ab 28. Dezember 2021

im Rahmen der KAZÉ Anime Nights

  • FSK: 16
  • Länge: 83 min.

  • Genre: Horror, Thriller, Drama
  • Sprachfassung: verfügbar in deutscher Synchronfassung und OmU

  • Originaltitel: Gigigoegoe Seonghyeongsu
  • Regie: Kyung Hun CHO
  • Produktionsland/Jahr: Südkorea/2020

  • Deutscher Verleih: Crunchyroll Filmverleih
  • Pressebetreuung: Anna Gierden (anna.gierden[at]crunchyroll.com)

  • ©2020 SS Animent Inc. & Studio Animal & SBA. All rights reserved.

Hintergrundinfos zum Film

Kinoposter Beauty Water

Kosmetikprodukte versprechen immer, dass man durch sie schöner wird. Aber was, wenn es wirklich ein Erzeugnis gibt, das die gesamte Gesichtsstruktur verändern kann? Wird das Leben dadurch wirklich besser?

BEAUTY WATER ist ein gesellschaftskritischer Body-Horror-Animationsfilm aus Südkorea, der auf einer Kurzgeschichte aus der Webtoon-Reihe ”Tales of the Unusual” von Oh Sung-dae basiert. Der Film ist eine Abrechnung mit dem Schönheitswahn und zeigt, welche mentalen Auswirkungen dieser auf die Menschen und ihre Umgebung haben kann.

BEAUTY WATER ist ein ebenso nachdenkliches wie verstörendes Horror-Drama, das einen so schnell nicht wieder loslässt.

Festivals & Auszeichnungen

BEAUTY WATER wurde 2021 der erste koreanische Preisträger des Boston Science Fiction Film Festivals in der Kategorie Animationsfilm.

Außerdem erhielt er im Rahmen des Annecy International Animated Film Festivals 2020 eine Nominierung.

Cast & Crew

Regie: Kyung-hun Cho
Drehbuch: Han-bin Lee
Musik: Dae-Sung Hong
Animation Production: Ningxia Film Group

Deutsche Sprecher:
Yaeji: Rieke Werner
Jihoon: Julian Tennstedt
Kosmetikerin: Lisa May-Mitsching
Miri: Birte Baumgardt
Mutter: Sabine Walkenbach
Vater: Lutz Riedel
Manager: Dennis Herrmann
Cody: Yamuna Kemmerling
junge Yaeji: Johanna Schmoll

Liste der teilnehmenden Kinos

Deutschland A-Z

Kinos in Sachsen sind derzeit im Lockdown und sind deswegen nicht in der Liste enthalten. Vorstellungen von BEAUTY WATER nach der Wiedereröffnung sind möglich.
  • Cineplex Aachen, Borngasse 30, 52064 Aachen
  • Cineplex Alsdorf, Hubertusstraße 13, 52477 Alsdorf
  • Capitol Ansbach, Kanalstraße 13, 91522 Ansbach
  • Cine 5 Asbach, Anton-Limbach-Straße 3D, 53567 Asbach
  • Kinopolis Aschaffenburg, Goldbacher Str. 25-27, 63739 Aschaffenburg
  • CinemaxX Augsburg, Willy-Brandt-Platz 2, 86153 Augsburg
  • Cineplex Bad Hersfeld, Vogelgesang 1, 36251 Bad Hersfeld
  • Cineplex Bad Kreuznach, Kreuzstraße 57-67, 55543 Bad Kreuznach
  • Cineplex Bayreuth, Hindenburgstr. 2, 95445 Bayreuth
  • CinemaxX Berlin (Tiergarten), Potsdamer Straße 5, 10785 Berlin
  • CineStar - Cubix Berlin (Mitte), Rathausstraße 1, 10178 Berlin
  • CineStar Berlin (Tegel), Am Borsigturm 2, 13507 Berlin
  • UCI - Mercedes Platz Berlin (Friedrichshain), Mildred-Harnack-Straße 13, 10243 Berlin
  • Cineplex Berlin (Neukölln), Karl-Marx-Str. 66, 12043 Berlin
  • Cineplex Berlin (Spandau), Havelstr. 20, 13597 Berlin
  • Cineplex Titania Berlin (Steglitz), Gutsmuthsstr. 27-28, 12163 Berlin
  • Cineplex Alhambra Berlin (Wedding), Seestr. 94, 13353 Berlin
  • CinemaxX Bielefeld, Ostwestfalenplatz 1, 33613 Bielefeld
  • Capitol Bochum, Kortumstraße 51, 44787 Bochum
  • UCI - Ruhr Park Bochum, Am Einkaufszentrum 22, 44791 Bochum
  • CineStar Bonn, Sternlichtspiele Markt 8, 53111 Bonn
  • Kinopolis Bonn, Bad Godesberg Moltkestr. 7-9, 53173 Bonn
  • ASTOR Filmtheater Braunschweig, Lange Str. 60, 38100 Braunschweig
  • CinemaxX Bremen, Breitenweg 27, 28195 Bremen
  • Cineplex Cinespace Bremen, AG-Weser-Str. 1, 28237 Bremen
  • CineStar Kristall-Palast Bremen, Hans-Bredow-Straße 9, 28307 Bremen
  • Kinopolis Darmstadt, Goebelstraße 11, 64293 Darmstadt
  • CineStar Dortmund, Steinstraße 44, 44147 Dortmund
  • CineStar Düsseldorf, Hansaallee 245, 40549 Düsseldorf
  • UCI Düsseldorf, Hammer Str. 29-31, 40219 Düsseldorf
  • UFA Palast Düsseldorf, Worringer Str. 142, 40210 Düsseldorf
  • (Cineplex) Capitol-Filmtheater Eisenach, Alexanderstraße 12, 99817 Eisenach
  • CineStar Emden, Abdenastraße 15, 26721 Emden
  • CineStar Erlangen, Nürnberger Str. 31, 91052 Erlangen
  • CinemaxX Essen, Berliner Pl. 4/5, 45127 Essen
  • UCI Flensburg, Süderhofenden 14, 24937 Flensburg
  • Lux Kinos Frankenthal, August-Bebel-Straße 7-9, 67227 Frankenthal
  • CineStar Metropolis, Frankfurt/Main Eschenheimer Anlage 40, 60318 Frankfurt
  • CinemaxX Freiburg, Bertoldstraße 50, 79098 Freiburg
  • Cine-Royal Fritzlar, Auf der Lache 6, 34560 Fritzlar
  • CineStar Fulda, Löherstraße 41, 36037 Fulda
  • CineStar Garbsen, Rathauspl. 2, 30823 Garbsen
  • Apollo Cinemas Multiplex Gelsenkirchen, Willy-Brandt-Allee 55, 45891 Gelsenkirchen
  • Kinopolis Gießen, Ostanlage 45, 35390 Gießen
  • Cineplex Gotha, Gartenstraße 31, 99867 Gotha
  • CinemaxX Göttingen, Bahnhofsallee 3, 37081 Göttingen
  • CinemaxX Halle, Charlottencenter, Charlottenstr. 8, 06108 Halle
  • UCI - Mundsburg Hamburg, Hamburger Str. 1-15, 22083 Hamburg
  • CinemaxX Hamburg (Dammtor), Dammtordamm 1, 20354 Hamburg
  • CinemaxX Hamm, Chattanoogaplatz 1, 59065 Hamm
  • ASTOR Grand Cinema Hannover, Nikolaistraße 8, 30159 Hannover
  • CinemaxX Hannover, Raschplatz 6, 30161 Hannover
  • CinemaxX Heilbronn, Berliner Platz, 74072 Heilbronn
  • Thega Filmpalast Hildesheim, Theaterstraße 6, 31141 Hildesheim
  • Filmpalast Iserlohn, Kurt-Schumacher-Ring 1-3, 58636 Iserlohn
  • Filmpalast am ZKM Karlsruhe, Brauerstraße 40, 76136 Karlsruhe
  • Cineplex Capitol Kassel, Wilhelmsstraße 2A, 34117 Kassel
  • Filmpalast Kassel, Karlspl. 8, 34117 Kassel
  • Colosseum Center Kempten, Königstraße 3, 87435 Kempten
  • CinemaxX Kiel, Kaistraße 54-56, 24114 Kiel
  • Kinopolis Koblenz, August-Horch-Straße 2A, 56070 Koblenz
  • Odeon-Kinocenter Koblenz, Löhrstraße 88, 56068 Koblenz
  • Cinedom Köln, Im Mediapark 1, 50670 Köln
  • Cineplex Köln, Hohenzollernring 22, 50672 Köln
  • CineStar Konstanz, Bodanstraße 1, 78462 Konstanz
  • Capitol-Lichtspiele Kornwestheim, Güterbahnhofstraße 28, 70806 Kornwestheim
  • CinemaxX Krefeld, Am Hauptbahnhof 3, 47798 Krefeld
  • Prestige Filmpalast Künzelsau, Mühlgrabenweg 7, 74653 Künzelsau
  • Cineplex Leverkusen, Friedrich-Ebert-Platz 3E, 51373 Leverkusen
  • Cineplex Limburg an der Lahn, Dr.-Wolff-Straße 1A, 65549 Limburg an der Lahn
  • CineStar - Filmpalast Stadthalle Lübeck, Mühlenbrücke 11, 23552 Lübeck
  • Park-Theater Lüdenscheid, Parkstraße 19, 58509 Lüdenscheid
  • CineStar Ludwigshafen, Einkaufscenter Walzmühle, Yorckstraße 2, 67061 Ludwigshafen
  • Filmpalast Lüneburg, Fährsteg 1, 21337 Lüneburg
  • CinemaxX Magdeburg, Kantstraße 6, 39104 Magdeburg
  • Kinopolis Main-Thaunus Sulzbach, Am Main-Taunus-Zentrum 1, 65843 Sulzbach
  • CineStar Mainz, Holzhofstraße 1, 55116 Mainz
  • Cineplex Mannheim, P 4,6 (Fressgasse) , 68161 Mannheim
  • Movie im Luitpoldhaus Marktheidenfeld, Luitpoldpassage 35, 97828 Marktheidenfeld
  • Cineplex Memmingen, Fraunhofer Straße 21, 87700 Memmingen
  • Filmpalast Central Mühlhausen, Stätte 1 b, 99974 Mühlhausen
  • CinemaxX Mühlheim, 45472 Mülheim an der Ruhr
  • CinemaxX München, Isartorplatz 8, 80331 München
  • Kinopolis mathäser Filmpalast München, Bayerstraße 3-5, 80335 München
  • Cineplex Münster, Albersloher Weg 14, 48155 Münster
  • Cineplex Naumburg, Jakobsring 5, 06618 Naumburg
  • Cineplex Neufahrn, Bajuwarenstr. 5, 85375 Neufahrn
  • Cineplex Dietrich-Theater Neu-Ulm, Marlene-Dietrich-Straße 11, 89231 Neu-Ulm
  • Filmpalast Nordhausen, Töpferstraße 1B, 99734 Nordhausen
  • Cinecitta Nürnberg, Gewerbemuseumsplatz 3, 90403 Nürnberg
  • CinemaxX Offenbach, Berliner Straße 210, 63067 Offenbach
  • Forum Offenburg, Hauptstraße 111, 77652 Offenburg
  • CinemaxX Oldenburg, Stau 79-85, 26122 Oldenburg
  • Cineplex Olpe, Franziskanerstraße 9, 57462 Olpe
  • Cineplex Paderborn, Westernstraße 34, 33098 Paderborn
  • Cineplex Passau, Nibelungenplatz 5a, 94032 Passau
  • Cineplex Pforzheim, Zerrennerstraße 35, 75172 Pforzheim
  • Beluga Kino Quickborn, Güttloh 1-5, 25451 Quickborn
  • Forum Rastatt, Ettlinger Str. 5, 76437 Rastatt
  • CinemaxX Regensburg, Friedenstraße 25, 93053 Regensburg
  • CineStar Saarbrücken, St. Johanner Str. 61, 66115 Saarbrücken
  • Filmpalast Salzwedel, Sankt-Georg-Straße 137, 29410 Salzwedel
  • Filmwelt Schweinfurt, Am Oberen Marienbach 3, 97421 Schweinfurt
  • Filmpalast Capitol Schwerin, Wismarsche Str. 128, 19053 Schwerin
  • CineStar Siegen, Sandstraße 31, 57072 Siegen
  • CinemaxX Sindelfingen, Mercedesstr. 12, 71063 Sindelfingen
  • Universum Kino Soest, Grandweg 44, 59494 Soest
  • Citydom Straubing Theresienpl. 23, 94315 Straubing
  • CinemaxX Stuttgart, Robert-Bosch-Platz 1, 70174 Stuttgart
  • Cineplex Suhl, Gutenbergstraße 2, 98527 Suhl
  • CinemaxX Trier, Moselstraße 17, 54290 Trier
  • Cineplex Troisdorf, Am Bürgerhaus 15b, 53840 Troisdorf
  • Central Theater Uelzen, Bahnhofstraße 7, 29525 Uelzen
  • Burg Kino Uetersen, Marktstraße 24, 25436 Uetersen
  • Kinopolis Rhein-Neckar Viernheim Robert-Schuman-Straße 8, 68519 Viernheim
  • Löwenlichtspiele Walldürn, Hauptstraße 9, 74731 Walldürn
  • Neue Welt Kino-Center Weiden, Fichtestraße 6, 92637 Weiden in der Oberpfalz
  • CinemaxX Wolfsburg, Willy-Brandt-Platz 4, 38440 Wolfsburg
  • CinemaxX Würzburg, Veitshöchheimer Str. 5a, 97080 Würzburg

Österreich A-Z

Kinos in Österreich sind derzeit im Lockdown und sind deswegen nicht in der Liste enthalten. Vorstellungen von BEAUTY WATER nach der Wiedereröffnung sind möglich.